(14) 独闯槟岛北部 (North of Penang Island)

2009年1月10号 晴

又是一个美好的晴天,今天决定匹马单枪寻找几个地方。。。

早上8.30am,到达码头,塔熟悉的渡轮过海。

9.00am,到达槟岛。。。

第一个地方就是去自己曾经经过几次却从来没有进去过的日本坟场。
日本坟场座落在Sungai. Penang。
从槟岛码头到日本坟场大概15分钟吧,所以9.15am,到达日本坟场。。。

图1:日本坟场

日本坟场成立于1893年, 其实日本人也像移民南部的华人,
当时他们也面临贫困的处境。
所以,少部分移民到槟城以寻求更好的生活。
最早到达的是在1880年。
资料显示,到1910年时,有207位日本人在槟城生活。
他们开始经营食品杂货店,药店和其他企业。
他们带相机来,也是第一家开设摄影的。
Cintra Street 和 Kampung Malabar 由于大量日本人在那里生活,
而被称为小日本。

日本坟场里总共有56个墓碑,所有坟墓都是第二次世界大战前的。
准确来说是明治时代( 1868年至1911年)。
后来的坟墓则属于日本海军军官从大正时期( 1912至1925年)的。

图2:墓碑

1920年通过遣返,日本的人数在槟城开始下降。
这遣返是发生在1930年左右,因日本侵略中国,特别是东北,
产生当地华人对日本社会不良情绪,迫使他们收拾回国。


图3:慰灵塔

大概在日本坟场呆了40分钟,就去第二个目的地。
经过一间监狱时,被1849号码吸引着了。
原来这间监狱也有160年历史了。
根据手上的资料,这间监狱目前有大约1200名囚犯和在押囚犯。

图4:160年历史的监狱

在外面拍了几张后,就去第二个目标-俄罗斯Zhemchug沉船纪念碑
据说俄罗斯Zhemchug沉船纪念碑是在Western Road的一个坟场里面,
10.30am才找到Western Road的坟场,其实那里并不是Western Road。
不过不懂为什么会叫Western Road。
进了Western Road的坟场,真的傻了一下,因为里面应该有5/6百个坟墓吧,
难道要一个一个去看,一个一个去找???


图5:Western Road的坟场
最后还是找了很久(我竟然一个人在坟场里面找坟墓) ,终于找到了。

图6:俄罗斯Zhemchug沉船纪念碑

说到这个纪念碑,又有故事要讲了。
没有故事我也不用找到那么辛苦了,呵呵~~~

第一次世界大战时,俄罗斯以盟友的身份,
与英国和法国对付德国,并建了轻巡洋舰“Zhemchug” ,
为英国和法国在印度洋上提供部队和军事货物运输工作。
经过激烈的运作,俄罗斯巡洋舰抵达槟城港口进行一点维修。

悲剧发生1914年10月27日晚上,当德国军舰悄悄进入槟城的港口。
有人认为,法国巡逻艇允许德国不受任何阻碍地进入港口,
并伪装“英国香格里拉” 。
以这样一种方式德国巡洋舰“Emden” 以高速接近“Zhemchug”,
并开始轰炸“Zhemchug”,几分钟内“Zhemchug”消失在水里。
俄罗斯损失惨重。

这次的突袭是如此之快和有效律的,
德国巡洋舰“Emden” 在没有任何严重的对抗下成功的离开槟城港。
所有受伤的俄罗斯船员得到当地平民的一切必要的协助和支持。

81船员和一名俄罗斯巡洋舰“Zhemchug”最后在基督教坟场安息了 ("The Western Road Cemetery, Penang")。

那里也建了灰色花岗岩纪念碑,碑文中俄文和英文写成:
"To the officer and men of the Russian navy cruiser "Zhemchug" - Their Grateful Motherland".

过后,里面打扫的工人突然问我,拍了狗没有。
弄到我张口结舌,拍什么狗,我知道坟场有不少狗。。。
谈了一下才知道,原来是有一只狗,在主人死后,默默守在坟墓旁边直到死。
(好忠诚的狗!!!)
后人感动后,为这只狗立了一个雕像,并放在坟墓上面,也就是这只狗死守的位子。。。
经过那工人指点下,轻而易举就找到了。
看了那墓牌一下,主人名叫Andrew,死于1951年。。。


图7:狗与坟

看一看时间,已经11点了。
总共到了两个坟场,也是整个早上去的地方,
再继续呆在坟场,应该就要变鬼了,呵呵~~~

再看自己的位置,原来在Jalan Utama,
(还好手上有打印出来的Google map) ,
所以就决定前去Waterfall Road扫几间印度庙。。。

第一间印度庙是Sri Meenakshi Sundraeswar Temple。
这间庙的雕像真的多姿多彩。
Sri Meenakshi Sundraeswar Temple之所以出名
是因为他们收集和出售使用过的瓶子和其他可循环再造的物料。
其实际的名字是Ayira Vaisyar。
Ayira Vaisyar来自Tamil Nadu,其中许多人仍然保持亲戚联系。
Ayira Vaisyar的第一定居是在Victoria, Armenian, Acheen和 Beach Streets.
1920年,他们设立了一个信托基金,以建设一个祈祷大厅,称为madam。
本庙建设完成于1989年,并致力于Bottle Chettiar的庇护神,Meenachi Amman and Sundraewarar (Siva) 。
这庙独特的地方是所有的神都安放在此庙,以适应不同的捐助者和社会人士。


图8:Sri Meenakshi Sundraeswar Temple

第二间印度庙是Nattukottai Chettiar Temple,
一间外面看起来很平反,可是里面却藏着乾坤。
特别的建筑构造是重点。
The Nattukkottai Chettiar Temple,
全名是Nattukkottai Chettiar Thendayuthapani Temple
约1854年成立后,
chettiar社会在Penang Street买了一块土地,
以建立chettiar宿舍,或chettinar 。
这庙在1857年被祝圣了。这是建立在chokkatan ,或格子设计。

在大宝森节时,男chettiar携带孔雀羽毛陪同银战车。
他们会回避到chettinar三天,然后随行战车回镇

图9:Nattukottai Chettiar Temple

第三间印度庙是Dewan Mahatma Gandhi
Dewan Mahatma Gandhi是属于the Hindu Mahajana Sangam的,
成立于1935年。
该协会照顾工人的福利,并控制工会条规等。

Gandhi被遇刺身亡后,The Dewan Mahatma Gandhi就如此命名了。。。

图10:Dewan Mahatma Gandhi

第四间印度庙是Arulmigu Naga Naathar Temple,最小间的庙。
Arulmigu Naga Naathar Temple也称为Naga Naathar Temple。
这是一个很小间并供奉眼镜蛇,或naga naathar。
Arulmigu Naga Naathar Temple被祝圣了三次。
第一次是在1978年12月4日,
第二次是在1990年12月13号,
和最近一次是在2006年7月13 。

图11:Arulmigu Naga Naathar Temple

第五间印度庙是Balathandayuthapani Temple。
这座庙是在小山上,有277阶梯。
图12:277阶梯

上面还有养孔雀呢。。。


图13:孔雀

据普遍认为,一个叫sadhu的圣人,
选择了一个靠近瀑布的位置来供奉穆卢干王。
这个地方被称为thanner梅莱,这意味着水山。
从1850年,Balathandayuthapani寺成为了大宝森节庆祝活动的焦点。
20世纪,当英国当局决定将瀑布附近改成水库集水区时,
原来的庙迁至目前的位子。
图14:Balathandayuthapani Temple

第六间印度庙是Arulmigu Sree Ganeshar Temple
Arulmigu Sree Ganeshar Temple是致力于印度教神-象头。
Ganesha是印度教神殿最有名的神,他是deity Shiva的第一个儿子。
他的母亲是deity Parvati。
Ganesha被喻为“开端之神” , “障碍之神” , “清除障碍” ,艺术和科学,智慧之神。
此庙建于1951,它最初是被称为Pillaiyar Kovil。
过后, Arulmigu Sree Ganeshar寺重建过两次。


图15:Arulmigu Sree Ganeshar Temple

虽然一次过拜访了六间印度庙,可是并没有用太多时间,
基于这六间都在同一条街道上。
拜访完这六间印度庙后,大概中午12点,肚子敲起鼓了。
就去附近槟华女中对面享用午餐。。。
首先叫了自己的最爱-炒果条,过后再来碗驰名的槟华女中Laksa。

图16:槟华女中对面的炒果条


图17:槟华女中对面的Laksa
12.30pm,吃饱后,想到Waterfall Road还有一个地方叫月门(Moon Gate)的还没有去,结果又回去Waterfall Road。

话说这个很普通的月门(Moon Gate) 也是有故事的。。。
月门是Cheah Chen Eok十九世纪时的一间别墅,
以纪念在Esplanade的维多利亚女王钟塔。
这别墅离月门大概约15分钟,现在是一片废墟。
这间别墅被李骏(留在槟城3个月后)于1891年,喻为槟城11间著名的别墅之一。
别墅的名字是玉易园(Yu Yi Garden) 。
月亮门是在19世纪后期,当槟城的华人社区出现了富裕阶层,
开始模仿欧洲人建设家园,别墅被遗留下来了。
迄今为止,月门的属于权没有完全达成一致协议,
根据一些消息来源(郭炳联; 由Kasturi Dewi在 Star 14/8/05 ; Sunday Star16/10/05),月门因归于Cheah Chen Eok,
他在Gelugor 的Combe Hill也拥有一间别墅。。。


图18:月门

在月门呆得最快,因为就只有一个门,不懂其别墅在哪里,
可能找一天要去找出来了。所以拍了几张照片后就离开了。

结下来的目的地是哪里呢?
很遗憾告诉大家,又是印度庙,呵呵~~~
一间座落在Jalan Lembah Permai印度庙。
名字是Sri Vazhikattum Muniswarar Temple
当然又是靠手上的Google map找这条路,然后再慢慢走所找出来的。
找到这座庙时是中午1.00pm。

图19:Sri Vazhikattum Muniswarar Temple

在这间印度庙也是呆一下而已,就去寻找另一个景点。
珍珠山大伯公庙。。。
这间印度庙也是因为会经过,所以停下来拍的,
这庙背后的故事就无法考察了。。。

珍珠山大伯公庙,一间座落在山顶的庙,
从庙里可以看到槟城北部不少地方,如老鼠岛等。。。
不过要找这间庙也是很费时的,因为上山顶只有两条路,
除非找到这两条路,不然根本别想上山顶。。。
不过最后还是找到了这间庙。时间是1.25pm。


图20:珍珠山大伯公庙

珍珠山(Pearl Hill) 原名是Mount Erskine,
沿途上去的路名Jalan Puncak Bukit Mutiara是当年英国国防建来当防范用途的。 这间寺庙除了大伯公外,还有供奉其他神灵,包括观音,甚至印度教神灵。
他们的坛都排在一边,为了提供一个可以看到整个Tanjung Bungah和海洋的位子。

坐在上面吹风的感觉实在太棒了,实在不想离开。
不过基于里面5/6人在用着餐,很不好意思打扰他们,
所以大概坐了10分钟就离开了。。。
图21:珍珠山大伯公庙的看到的老鼠岛

过后走另一条路下来,下到山下时,发现自己在Tanjung Bungah,
想起在网上看到的爱情岛在不远而已,就决定去看看。
结果其实并不会近,
因为爱情岛是在Batu Ferringgi 和 Tanjung Bahang中间。
而观望爱情岛的观望台是在一间被荒废的屋子的后面,
如果没有看到网站的资料,
根本不会想到荒废的屋子的后面有那么好的景点。。。

其实爱情岛是一个岩石岛。
最有趣的地方是,这些露出来的岩石被命名为Batu Ferringgi,
后来这个名字成为了一个地方名了。
小小一个岛,却是当时海外船员们停留下来以得到新的供水量的地方。
当地的马来人呼吁这些船员为ferringi ,
意味着欧洲人(印度出生的葡萄牙人的语言)。
这是其名字的由来,不过如今当地人都称它为爱情岛。

据说这是观望日落的好景点,不过当时到达时是中午2.30pm。
炎热的中午,在树荫下的观望台,真的很想睡一下,呵呵~~~
图22:爱情岛

离开爱情岛后,就去刚间不久而闻名的水上回教堂。
这也是第一次拜访回教堂。
其实当时很担心会不会被轰出去。
不过最后还是进去拍了,
不过都是围着回教堂走走拍拍而已,
并没有踏进真真的回教堂里面。

图23:水上回教堂

过后离开时经过一间庙,叫大山宫,就进去看看。
其实对庙也不是很了解,手上也没有相关的资料,
只看到上面写着‘佛光普照’ 。


图24:大山宫

过后直接去Tanjung Tokong的大伯公庙。
啊,又是大伯公庙?
这间不一样一点了,因为这间庙有最少200年历史了,
和闻名的槟城观音亭一样有历史,
只是不懂为什么很少人知道这间庙。。。
下午3.55pm到达Tanjung Tokong大伯公庙。
图25:Tanjung Tokong大伯公庙

Tanjung Tokong大伯公庙是在槟城最重要的大伯公庙。
它被认为是原始大伯公庙,最终遍布了整个西马来西亚,新加坡。
大伯公是神化一个人的,名叫张利,一位在中国陷入困境并开始移民南下的十八世纪中叶客家学者。
途中向苏门达腊前进时,其船在槟城被炸毁,所以就在槟城定居。
这发生在十八世纪中叶,大约在Francis Light成立乔治市40年前。
据说他与他的两个兄弟, 3人被埋在大伯公庙旁边的墓地。
50年张利去世后,当地华人开始崇拜他为一个繁荣祖先,
并给他‘大伯公’的尊称,意义是大叔叔。

图26:大伯公庙旁边的墓地。

离开Tanjung Tokong大伯公庙后,向另外几个庙前进,
第一个是Tanjung Tokong的凤山寺。
下午4.25pm到达Tanjung Tokong的凤山寺。
其实这间也是路过时进去的,手上也没有此庙的资料。


图27:Tanjung Tokong的凤山寺

过后再去另一间庙,名为水美宫。
也是座落在Tanjung Tokong。
水美宫字面意思是“美丽的水域庙” ,
它建于1882年,为敬仰朱, 狄和李王爷,
在这个时候George Town 和Tanjung Tokong的弯湾的确是个美丽的水域。
当然当年的Bagan Jermal 河也可能是一个原因,不过现在这条河已经干枯了。

图28:Tanjung Tokong的水美宫

参观完这些庙后,已经5.00pm了。
决定去Gurney Drive走走。。。

图29:Gurney Drive

当然看到不错的景点,难免又拍了一些照片。。。

图30:1918年的屋子

图31:Loke Mansion

大约1924-25,Alan Loke建了这座Loke Mansion。
原名是Chatsworth。
多年来,Loke Mansion由Alan Loke弟弟居住。
当他们离开槟城后,
Loke Mansion就被遗留下来了,并由管家打理一切。
不过还是失修了。
直到2003年,重修后,现在出租给一对外籍夫妇。
过后又去了林氏别墅拍了几张,也不懂有没有人住,
进去拍了几张就离开了。

图32:林氏别墅

过后再去另一间名为Homestead的建筑屋。
这是一间又华人Lim Mah Chye在20世纪初时建的,
这间建筑物的设计者是 James Stark。

图33:Homestead

过后因经济问题,Lim Mah Chye宣布破产,
而把这间Homestead变卖给当时另一位富翁Yeap Chor Ee, 企业家。

图34:Yeap Chor Ee雕像

现在为Wawasan University。

6.00pm离开。结束一天的行程。也是一个富有意义的旅程。。。

10 comments:

  1. 狗永远是人类忠实的朋友。我曾经有一只狗,不过它已经死了。Seow KH

    ReplyDelete
  2. 我喜欢这篇,很详尽!

    ReplyDelete
  3. Seow KH,谢谢你之前的意见,让我知道怎样写得更好.
    我会继续努力的...

    ReplyDelete
  4. OSK,朋友,在这里看到你很意外下.
    加了你的link进我的follower...

    ReplyDelete
  5. 过来几次了。只是没留言。
    继续热血!
    谢谢!

    ReplyDelete
  6. 还要加油,句子不是很流畅。
    照片过于卖弄技巧。

    ReplyDelete
  7. 美禄,前几篇很多昂魔的,看到很够力辛苦。。

    对了,关于印度庙其实可以顺便找点资料来参考他们的神明系统,还有基本庙宇摆设,都很有趣。小印度那边应该有卖印度教的基本知识的英文书,不会贵。KL Pudu对面的印度庙里面也有卖,看看你能不能泡到印度妹妹,加油~~~

    写得很勤劳,以后可以每天来研究了~~~

    ReplyDelete
  8. OSK,谢谢你的支持

    Bestard,谢谢你的意见,会多加留意

    魔人,印度庙的故事已经弄到我几乎疯了,也是写这篇文章最头痛的部分。。。
    下次就考你了,哈哈。。。

    ReplyDelete
  9. 关于月门的资料,有一些改正给你。。。
    李俊应该是力钧。。。
    玉易园应该是浴沂园。。。
    Cheah Chen Eok就是谢增煜。。。

    关于月门我其实还有一些疑问,肯定了才告诉你。。。

    你的这篇文章的确精彩。。。
    也提醒了我很重要的一样事情。。。
    谢谢你。。。=)

    ReplyDelete
  10. alena, 都是英文文章乱翻译过来的,你知道他的mansion在哪里吗?靠近moon gate的那个。。。

    ReplyDelete

advertisement